Ce centre de téléchargement fournit les modes d’emploi actuels de nos produits et l’accès aux versions antérieures (remplacées et caduques) sera disponible par l’intermédiaire du centre de téléchargement. Sachez qu’aucune communication ne sera envoyée lorsqu’un mode d’emploi sera remplacé ou qu’une mise à jour vers une version plus récente sera effectuée. Par conséquent, nous suggérons fortement de ne pas stocker localement les modes d’emploi et de toujours consulter ce portail pour obtenir les dernières versions de nos modes d’emploi.

Les modes d’emploi archivés font apparaître un filigrane avec le message «remplacé».

Les modes d’emploi ont été traduits et sont disponibles en plusieurs langues. Il suffit de sélectionner la langue de votre choix dans le menu des langues.

Recherche rapide (recherche par mots-clés) : Utilisez cette fonction pour effectuer une recherche par mots fréquemment utilisés pour décrire le produit. Limitez votre recherche en incluant le nom du produit et/ou la référence dans les champs de recherche. Trouvez les modes d’emploi en entrant, dans le champ de recherche, le numéro SKU du produit situé sur l’emballage du produit, le bon de livraison de votre achat ou le numéro IFU (s’il est connu). Le résultat de la recherche affichera le mode d’emploi correspondant, que vous pouvez visualiser sous forme de fichier PDF et imprimer.

Une fois que vous avez recherché le mode d’emploi du produit souhaité :

SÉLECTIONNEZ Télécharger

Pour recevoir un PDF électronique pouvant être visualisé à l’écran, vous devez disposer d’un logiciel de lecture de PDF installé sur votre appareil. Vous pouvez utiliser le lien suivant pour télécharger le programme nécessaire : https://get.adobe.com/reader

SÉLECTIONNEZ Version imprimée

Vous pouvez demander un exemplaire imprimé gratuit d’un mode d’emploi, qui vous sera envoyé par la poste.